Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a pranzo
ausente em almoço
Last Update: 2013-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
a pranzo.
almoço!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 7
Quality:
a pranzo!
num almoço!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- a pranzo.
- bill.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- a pranzo?
- um almoço?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ieri a pranzo.
ao almoço ontem.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e a pranzo?
- e no almoço?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e' a pranzo.
está a almoçar.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
cosa? a pranzo?
sim, exactamente.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- e' a pranzo.
- a almoçar.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- a pranzo? - sì.
- almoçar?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a pranzo mangio.
eu almoço.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a pranzo, domani.
hora do almoço, amanhã.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- a pranzo fuori.
- aonde vais?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- a pranzo, adesso.
almoço, já.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dev'essere a pranzo.
- deve estar a almoçar.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
ma ormai a me non importa.
mas isso já não me importa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ormai a napoli ci sono solo candele.
agora, já só há velas em nápoles.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
l'isolotto è ormai a due passi.
está ao alcance do braço.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"il crollo" e "ormai a disagio"?
"quando tudo se desmorona" e "já não estou À vontade"?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting