Results for paperella translation from Italian to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Portuguese

Info

Italian

paperella...

Portuguese

um pato...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

paperella?

Portuguese

o pato?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la paperella.

Portuguese

o pato de borracha.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

vedi la paperella?

Portuguese

vês o pato?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la paperella muore.

Portuguese

o pato morre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

paperella di gomma?

Portuguese

patinho de borracha? !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- paperella, tutto bene?

Portuguese

- patinho, está tudo bem? - oh, claro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

vacci piano, paperella.

Portuguese

calma, patinho.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

che ne dici della paperella?

Portuguese

que tal o pato?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

beth, la paperella non è qui?

Portuguese

beth, o pato não está?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

voglio la paperella di gomma.

Portuguese

quero o meu patinho de borracha.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la paperella gialla di gomma?

Portuguese

o pato de borracha amarelo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

di' ciao a paperella di gomma.

Portuguese

diz "olá" ao patinho de borracha!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

ci fara' vedere pure la paperella?

Portuguese

- quer que nos pareçamos com dois patos?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io vorrei essere come te, paperella.

Portuguese

eu é que gostava de ser tão bonita como tu, patinha.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"un giorno la paperella scappò via,

Portuguese

mas um dia o pato conseguiu fugir e escapou da menina.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

dovrei svegliarti piu' spesso, paperella.

Portuguese

devia acordar-te mais vezes, patinha.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

riecco la paperella. riecco la paperella.

Portuguese

lá anda aquele pato novamente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

devo sapere come va a finire con la paperella.

Portuguese

mas neste momento preciso de saber o que aconteceu ao pato.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

una bistecca finta, una paperella e uno yo-yo.

Portuguese

um bife de plástico e um patinho. e um ioiô!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,763,686,669 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK