Results for parasole translation from Italian to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Portuguese

Info

Italian

parasole

Portuguese

pára-sol

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

bel parasole.

Portuguese

bela sombrinha.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

un parasole?

Portuguese

uma sombrinha?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

visiera parasole

Portuguese

anteparo quebra-luz

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

tenda parasole.

Portuguese

tecto de lona.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

parasole da cerimonia

Portuguese

guarda-sol de cerimónia

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

adoro il parasole.

Portuguese

adorei a tua sombrinha.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

47 orizzontale: parasole.

Portuguese

47 na horizontal...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

uccello parasole occidentale

Portuguese

anambé de manto comprido

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

vorrei un parasole rosa.

Portuguese

quero uma sombrinha cor-de-rosa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

dov'è il mio parasole?

Portuguese

onde está a minha sombrinha?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

guarda sotto il parasole.

Portuguese

veja debaixo da pala.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- il suo parasole, miss gordon.

Portuguese

- a sua sombrinha, miss gordon.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

'la donna con il parasole'.

Portuguese

"mulher com sombrinha".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

l'hai messo tu nel parasole.

Portuguese

foste tu que o puseste no tapa-sol.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ok, il parasole e' a posto.

Portuguese

pronto, o toldo já está.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

vetri oscurati, parasole sul parabrezza.

Portuguese

vidros fumê, luz do sol no pára-brisa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il parasole e' proprio una raffinatezza.

Portuguese

o toldo é um belo toque.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e cos'è la storia del parasole?

Portuguese

e quanto à pala do sol?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

aveva un abito e un parasole bianchi.

Portuguese

ela usava um vestido branco e levava uma sombrinha branca.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,727,825,491 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK