Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
parlerô con te più tardi.
falarei contigo mais tarde.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
possiamo parlare più tardi?
olha. posso falar contigo mais tarde?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ne possiamo parlare più tardi.
falaremos sobre isso depois.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ne possiamo parlare più tardi?
- falamos disto mais tarde? - sim.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
di case dobbiamo parlare più tardi.
teremos que falar de casas depois.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
parlerò con te più tardi, swede.
falamos depois, sueco.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
più tardi
mais tarde
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 16
Quality:
più tardi.
- depois.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 5
Quality:
- più tardi
primeiro, quero lhe contar um segredo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- più tardi.
- falamos depois, por favor.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- più tardi!
- mais logo, mais logo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
se vuole proprio parlare con lui, chiami più tardi.
se insiste em falar com ele, terá de ligar mais tarde.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
più tardi, baby.
depois, querida.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ci sbarazzeremo di te più tardi.
trataremos de ti mais tarde...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- si occuperà di te più tardi.
- ele depois fala-te, mais tarde.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
per piacere, verrò a giocare con te più tardi
por favor... eu virei brincar contigo mais tarde.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
più tardi, sorella.
mais tarde, irmä.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- più tardi quando?
-logo quando?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
più tardi, più tardi...
mais logo, mais logo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non desidererei altro che poter parlare con te più a lungo.
nada me daria maior prazer do que conversar mais contigo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: