Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
. pervenire a cena con me?
porque depois você pode sair parar jantar comigo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mi faccia pervenire il docu
entregue por favor o documento na mesa,
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
non ha tempo pervenire qua.
não tem tempo para vir aqui.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
l’elenco dovrebbe pervenire
estas listas deverão ser recebidas no conselho até
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
glielo faccio pervenire immediatamente.
vou já fazer-lho chegar às mãos.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
- possiamo pervenire ad un accordo?
- não podemos fazer algum trato?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tali commenti dovrebbero pervenire prossimamente.
aguarda-se que este sejam apresentados dentro em breve.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
l'obiettivo è quello di pervenire alla
a coordenação das políticas nacio-
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
fagli pervenire il mio ordine di ritornare.
envie um mensageiro com minha ordem de retornar.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dobbiamo cercare di pervenire ad una situazione in
o nosso objectivo devia ser o de chegar a uma situação em que um trabalhador que se desloque de um instalação fabril para outra em diferentes estados--membros possa, mesmo assim, compreender facilmente a sinalização de saúde e de segurança e tomar as medidas necessárias.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ehi! devo far pervenire un messaggio a safar.
ei, preciso que mandem uma mensagem para o safar.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
fisico di far pervenire questi aiuti alle popolazioni.
É necessário que se trate de produtos tradicionais.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: