Results for preferro translation from Italian to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Portuguese

Info

Italian

sig. preferro.

Portuguese

sr. mayor.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

venga, preferro.

Portuguese

entra, mayor.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- va bene, preferro.

Portuguese

- está bem, mayor.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- preferro, non posso.

Portuguese

- tenho de ir.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il preferro sra invecchiando.

Portuguese

da mayor está a ficar velho.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non mi piace il preferro.

Portuguese

esse mayor não me engana.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

scelga la sua arma, preferro.

Portuguese

escolhe a tua arma, mayor.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

le è cascaro qualcosa, preferro.

Portuguese

caiu-te uma coisa, mayor.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- È il preferro che ri parla.

Portuguese

- É da mayor a falar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ii preferro non è un "azzupepe".

Portuguese

da mayor não é nenhum "azupep".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

- preferro, ci serve il suo appoggio.

Portuguese

- da mayor, precisamos da sua chefia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- il preferro mi ha burraro a rerra.

Portuguese

- o mayor deitou-me ao chão.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

chi ri ha elerro preferro di quesro quartiere?

Portuguese

quem é que te fez da mayor (presidente da câmara)?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

quanro vuoi per andare al negozio per il preferro?

Portuguese

quanto queres para ir à loja para da mayor?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mamma sorella, perché sei così crudele col preferro?

Portuguese

mother sister, porque é que é tão má para da mayor?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il nosrro preferro ha formaro un comiraro per, dice lui,

Portuguese

o presidente da câmara formou um comité para, e citamos,

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mai sobrio, per quesro la chiamano ii preferro... emeriro ubriacone.

Portuguese

nunca sóbrio, é isso que significa d-a, da mayor... doido alcoólico.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

l'onorevole verrà a visirarci oggi. dovrebbe parlare col nosrro preferro.

Portuguese

sua excelência vai visitar a nossa rua hoje, devia conhecer da mayor!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ii preferro non dà fasridio a nessuno e nessuno dà fasridio al preferro, eccerro re.

Portuguese

da mayor não incomoda ninguém, e ninguém incomoda da mayor, senão tu.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

faccio prezzo buono, preferro kochie, "come va?", bevi ovomaltina, mangia-ciambelle, "b'nai b'rirh", srronzo ebreo.

Portuguese

faço-te bom preço, mayor kochie, "que tal estou?", bebe-batidos, papa-pãezinhos, avarento, sacana judeu.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,941,740,215 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK