From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
preparatela.
prepara-a para ser operada.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
preparatela da sole.
faça-o você mesma.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cosa sta... preparatela.
levem-na
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- allora preparatela.
- então, prepare-a.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
preparatela all'esposizione.
preparem-na para exposição.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e' drogata, preparatela.
está completamente drogada.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
preparatela per la rianimazione.
- preparar para a reanimação. - vá lá, querida.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- preparatela per una craniotomia.
vamos prepará-la para uma craniotomia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
preparatela e portatela in sala 3.
prepara-a e leva-a para a sala 3.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
qualunque difesa abbiate, preparatela.
quaisquer defesas que tenham, preparem-nas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
prendetela e preparatela per il sacrificio!
agarrem-na e preparem-na para o sacrifício!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
edwards, whitton, preparatela per spostarla.
está bem? edwards, wheatton, preparem-na.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
preparatela per una tac. chiedete una radiografia.
preparem-na para tomografia e raio-x.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- e volevo venire a preparatela stasera.
pensei em cozinhar para ti hoje.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
andate avanti e preparatela, forza, forza.
coloque o explosivo nela, vamos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- forza. - preparatela per un drenaggio toracico.
vá lá, miúda.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ok. preparatela e chiamatemi quand'e' pronta.
preparem-na e chamem-me quando estiver pronta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
preparatela. voglio che sembri una degna figlia del signore.
arranjem-na, para que se pareça com uma digna filha de deus.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
rifornite la nave mercantile confiscata nel caso mudd e preparatela al decollo.
quero a nave mercante capturada no incidente no mês passado abastecida e pronta para voar.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
preparatela per il nostro piacere. (folla ) hail ming, hail ming, hail!
preparem-na para o nosso prazer.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: