Results for presbite translation from Italian to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Portuguese

Info

Italian

presbite

Portuguese

hipermetropia

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

presbite?

Portuguese

problemas para enxergar de perto?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sei presbite.

Portuguese

você tem problemas para enxergar de perto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

presbite dorato

Portuguese

semnopiteco-dourado

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

presbite dal ciuffo

Portuguese

semnopiteco-de-capuz

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

magari è presbite!

Portuguese

talvez ela veja bem ao longe!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sei un po'... presbite.

Portuguese

não. É um pouco míope.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

presbite delle mentawai

Portuguese

semnopiteco de mentawi

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- potresti dirmi che ora è? sono presbite.

Portuguese

com licença, pode dizer-me que horas são?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sono presbite e anche duro d'orecchi!

Portuguese

desculpa perdi-me porque te estava a ouvir.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

magari è un presbite, o un pessimo tiratore. chi lo sa?

Portuguese

É míope ou um mau atirador, quem sabe.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' strano che tu l'abbia detto, perche' sembra che fosse presbite.

Portuguese

É engraçado que diga isso. diz-se que napoleão era míope.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"ottica: occhiali per miopi e presbiti"

Portuguese

"ver bem ao perto e ao longe.. "

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,794,793,541 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK