Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maschi. le matricole più prestigiose.
- essa é a grande pergunta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ho lavorato presso scuole prestigiose.
estive em algumas boas escolas, nas melhores.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
beh, brennan, quelle sono scuole molto prestigiose.
pois são escolas prestigiadas, brennan.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- non penso... - la ricchezza, le scuole prestigiose.
minha criação, riqueza...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
fra i commissari abbiamo personalità prestigiose come sir leon brittan.
temos comissários de alta qualidade como sir leon brittan. pinheiro, fischler, van miert.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- nelle scuole prestigiose ci sono istruttori senza esperienza.
as escolas grandes usam instrutores sem experiência. - a sério?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lydia, sei titolare di prestigiose carte di credito, vero?
lydia, possui um importante cartão de crédito, não possui?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aveva gia' collaborato a vari articoli pubblicati su riviste prestigiose.
já era a autora de diversos artigos em jornais de prestígio.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e' una delle piu' antiche e prestigiose universita' in europa.
uma das mais antigas e respeitadas universidades da europa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
certo, e' una delle scuole scientifiche piu' prestigiose della nazione.
claro que estou. É das universidades de tecnologia mais prestigiadas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
(ndt: università prestigiosa)
sim, estudei na amherst.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: