Results for rail translation from Italian to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Portuguese

Info

Italian

jet rail

Portuguese

jet rail

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

rail-taxi

Portuguese

rail-taxi

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

linguaggio rail

Portuguese

linguagem rail

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

automatic rail taxi

Portuguese

táxi automático sobre carris

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

euro domino rail pass

Portuguese

euro domino rail pass

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

"martin-car-rail"

Portuguese

"martin-car-rail"

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

rimorchio rail-route

Portuguese

reboque rodoferroviário

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

appoggiatelo al guard rail.

Portuguese

coloquem-no em cima do rail.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

i bordi si chiamano rail.

Portuguese

os lados são chamados de "laterais".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

un bar chiamato "the blue rail".

Portuguese

num bar chamado blue rail.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

- episodio 11 "the third rail"

Portuguese

- the third rail -

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

doppia corsia, senza guard rail.

Portuguese

duas vias, nenhuma faixa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

globale (intl. rail freight terminal)

Portuguese

global (intl. rail freight terminal)

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

come ha danneggiato donna la liberty rail?

Portuguese

como a donna cometeu injúria com a liberty rail?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

(*) via rail: società ferroviaria del canada.

Portuguese

o via rail: sociedade de caminhos­de­ferro do canadá.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

vogliamo che lei faccia causa alla liberty rail.

Portuguese

queremos que processe a liberty rail.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

irthp (international rail ticket for home printing)

Portuguese

international rail ticket for home printing (título de transporte internacional a imprimir no domicílio)

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ci sono solo quattro aree di sosta senza guard rail.

Portuguese

só há quatro áreas de estacionamento sem vigilância.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e non torneranno in vita, qualsiasi cosa la liberty rail ammetta.

Portuguese

e não voltarão mesmo que a liberty rail admita.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e il lettering è qualcosa chiamato "silian rail".

Portuguese

e a letra é algo chamado silian rail.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,187,081,628 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK