Results for reggiano translation from Italian to Portuguese

parmigiano reggiano
parmesão

parmigiano-reggiano
queijo parmesão

- parmigiano reggiano,
- parmigiano reggiano,

e.g. parmigiano-reggiano
grana

formaggio «parmigiano reggiano».
queijo «parmigiano reggiano».

— intervento reggiano 6 mesi intervento
leite magro em pó • preço de intervenção queijo «grana padano» 30­60 dias • preço de intervenção queijo «grana padano» 6 meses • preço de intervenção «parmigiano­reggiano» 6 meses

- 0,40 eur per il parmigiano reggiano,
- 0,40 euros por tonelada para o queijo parmigiano reggiano,

0,52 per il formaggio parmigiano reggiano,
0,52 euro por tonelada para o queijo parmigiano reggiano,

- 0,58 per il formaggio parmigiano reggiano,
- 0,58 para o queijo parmigiano reggiano,

parmigiano reggiano 6 moi • prezzo d'intervento
• preço de intervenção leite desnatado em pó • preço de intervenção queijo grana padano 30-60 dias • preço de intervenção queijo grana padano 6 meses • preço de intervenção parmigiano-reggiano 6 meses • preço de intervenção

- duecentocinquantacinque giorni per il formaggio parmigiano reggiano,
- duzentos e cinquenta e cinco dias para o queijo parmigiano reggiano,

- 0,46 eur/t per il formaggio parmigiano reggiano,
- 0,46 eur por tonelada para o queijo parmigiano reggiano,

b) parmigiano reggiano di almeno quindici mesi di età,
b) parmigiano reggiano com, pelo menos, 15 meses;

formaggio parmigiano reggiano 6 mesi • prezzo d'intervento
• preço de intervenção parmigiano-reggiano 6 meses • preço de intervenção

• prezzo d'intervento formaggio parmigiano-reggiano sei mesi
leite 1.4.1988­31.3.1989 • preço indicativo manteiga • preço de intervenção leite desnatado em pó • preço de intervenção queijo «grana padano» 30­60 dias • preço de intervenção queijo «grana padano» 6 meses • preço de intervenção «parmigiano­reggiano» 6 meses • preço de intervenção

5.120,7 mesi almeno . formaggio parmigiano reggiano di età di 6 mesi almeno
as quotas sofrerão uma diminuição de 2%, escalonada pelas campanhas de 1993/94 e 1994/95.

— prezzo d'intervento parmigiano reggiano 6 mesi — prezzo d'intervento
leite 1.4.1988-31.3.1989 • preço indicativo manteiga • preço de intervenção leite desnatado em pó • preço de intervenção queijo grana padano 30-60 dias • preço de intervenção queijo grana padano 6 meses • preço de intervenção parmigiano-reggiano 6 meses • preço de intervenção

io sono figlio di produttori di latte che fanno da sempre parmigiano reggiano, e so di che cosa parliamo.
eu sou filho de produtores de leite que sempre fizeram queijo parmesão reggiano, e sei do que estamos a falar.

ciascun conto presenta operazioni che si pa reggiano per effetto delle definizioni utilizzate 0 del riporto di un saldo significativo al conto successivo.
cada conta apresenta operações que se equilibram, quer em resultado das definições utilizadas quer por um saldo significativo transitar para a conta seguinte.

causa t-197/96 consorzio del formaggio parmigiano reggiano et latteria sociale spadai-otta sri / commissione
por um lado, anulação da decisão da comissão de 23 de setembro de 19% que rejeitou as denúncias apresentadas pelos recorrentes com base no artigo 85.° do tratado ce c no regulamento (cee) n.° 123/85 da comissão e relativa à imposição pela sociedade vag france de um sistema de distribuição exclusiva e selectiva de veículos automóveis das marcas volkswagen e audi e, por outro lado, reparação do prejuízo alegadamente causado pelo acto impugnado