Results for scartoffie translation from Italian to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Portuguese

Info

Italian

scartoffie.

Portuguese

tenho de lidar com a papelada.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

scartoffie?

Portuguese

burocracia?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

le scartoffie.

Portuguese

a papelada.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ah, scartoffie.

Portuguese

papelada.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

scartoffie, eh?

Portuguese

papelada antiga, é?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

altre scartoffie.

Portuguese

mais papelada.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

altre scartoffie?

Portuguese

dá mais uma vista de olhos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

gia' le scartoffie?

Portuguese

já a papelada?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

compileremo le scartoffie.

Portuguese

vamos preparar a papelada.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

no, maledette scartoffie.

Portuguese

a merda da papelada vai demorar uma eternidade.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- attraverso le scartoffie.

Portuguese

foi assim que o conhecemos. através da papelada.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ci risparmiamo le scartoffie.

Portuguese

poupa na papelada.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

bene, goditi le scartoffie.

Portuguese

bem, aproveite a papelada.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- abbiamo troppe scartoffie.

Portuguese

- já temos papelada que chegue.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

gia' a sbrigare scartoffie?

Portuguese

já a fazer os relatórios?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

le scartoffie, invece, si'.

Portuguese

mas a papelada é.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

domani sistemeremo le scartoffie.

Portuguese

tratamos da papelada amanhã.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

lavora, scartoffie da avvocato.

Portuguese

faz coisas de advogado a isso.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- per occuparci delle scartoffie.

Portuguese

- viemos fazer a papelada.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ehi, stronzo delle scartoffie!

Portuguese

- ei, puta do papel!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,456,022 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK