Trying to learn how to translate from the human translation examples.
scure innestate
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
scure
machado
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
urine scure
urina acastanhada
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
cade la scure.
um machado a cair.
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
- con una scure.
- com um machado.
"finestre scure".
a de "janelas escuras".
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
così scure lassù
"e do escuro, p'los céus...
- "finestre scure".
- "janelas escuras".
ferma la scure!
solte o machado!
- e strisce scure.
- e riscas pretas!
(che occhiaie scure!
que olheiras ele tem!
e legalo alla scure.
ata-a ao machado.
dammi la scure. bene.
dá-me o machado.
- ci serve una scure.
- precisamos de um machado.
allora cercatemi una scure.
então, telefonem para um machado.
bolle scure, non grattare.
lesÕes que nÃo dÃo comichÃo nem doem descoloraÇÕes na pele
anjuta, dammi la scure!
aniúta, dá-me o machado!
facce scure e cuori neri.
caras acastanhadas e corações negros.
e nuvole scure coprono il sole
aceito!
chiazze scure a forma di prugna
marmóreo
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
- innestate le baionette ! - fatto!
montar baionetas!
