Results for shell translation from Italian to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Portuguese

Info

Italian

shell

Portuguese

linha de comandos

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

shell.

Portuguese

agora, a falar a sério.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

file shell

Portuguese

ficheiro linha de comandos

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

@info: shell

Portuguese

nunca

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

[$user: shell$]

Portuguese

[$user: shell$]

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

gnome shell

Portuguese

gestor de janelas gnome shell

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

shell beach.

Portuguese

a shell beach.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

grazie, shell.

Portuguese

obrigado, shell.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

shelley! shell!

Portuguese

shelley, shell.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

shell di anjuta

Portuguese

consola anjuta

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

un programma shell.

Portuguese

uma "shell".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

shell d' accesso

Portuguese

linha de comandos

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

- a shell beach.

Portuguese

- a shell beach.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sì, della shell.

Portuguese

para a companhia petrolífera.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ci vediamo shell'.

Portuguese

- adeus, shell.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

file script di shell

Portuguese

ficheiro de script de consola

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

shell beach, casa tua.

Portuguese

shell beach. a tua terra.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

comando di & pre-shell:

Portuguese

& pré- comando:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

esegue comandi della shell

Portuguese

executar um comando da consola

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

shell', sei cattiva, davvero...

Portuguese

shell, isso não é justo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,357,498,617 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK