Results for si fa strada translation from Italian to Portuguese

fa strada.
vai à frente.

fa' strada.
diz para onde.

fa' strada, anne.
vai na frente, anne.

- ... e si fa moltissima strada.
-... umbompedaçodecampo.

la verità si fa così strada.
a verdade aparece assim à luz do dia.

- si fa.
- estamos na parada.

diventa un esempio, si fa strada.
É só um exemplo. ela é assim.

si fa così.
assim será.

..e che poi si fa strada verso est.
meu deus, acredito em tantas coisas.

- e' la realta'. che si fa strada.
É a realidade achando o caminho de entrada.

- si fa cosa?
- o quê?

non si fa molta strada con le citazioni.
não vais longe com o nome nas linhas de colaboradores.

si', fa' pure.
sim, pode.

- peacock fa strada, giusto?
- o peacock é que vai liderar?

non si fa strada dalle scale ma con il...
não é nas escadas que se vai lá.

-si fa paura
- É muito assustadora.

si fa strada il sentimento di un declino ineluttabile.
instalou-se o sentimento de um declínio inelutável.

e' la fuori che si fa strada verso di me.
está lá fora a abrir caminho na minha direcção.

..si fa strada attraverso 15 cm di acciaio al carbonio.
abre-se rapidamente sem importar a espessura do material.

si fa strada tra i roughnecks come fossero belle statuine.
passou pelos roughnecks como se fossem estacas.