Results for si può incontrare una serie translation from Italian to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Portuguese

Info

Italian

si può incontrare una serie

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Portuguese

Info

Italian

sì. non si può scegliere dove incontrare una donna.

Portuguese

a gente não escolhe o local onde encontra outra pessoa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

deve incontrare una persona.

Portuguese

precisa conhecer uma pessoa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- devo incontrare una persona.

Portuguese

- na verdade, vou encontrar-me com alguém.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dovevamo incontrare una persona.

Portuguese

devíamos ter-nos encontrado com uma pessoa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

no, devo incontrare una persona.

Portuguese

não, vou encontrar-me com uma pessoa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- devo incontrare una mia amica.

Portuguese

tenho de ir ter com a minha amiga.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- no, devo incontrare una persona.

Portuguese

- não, vim para um encontro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- aniki deve incontrare una donna.

Portuguese

vai ter com uma mulher qualquer.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

devo incontrare una persona. tutto qui.

Portuguese

- era para eu encontrar alguém.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' un onore incontrare una leggenda.

Portuguese

É uma honra conhecer uma lenda.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

devo incontrare una ragae'e'a!

Portuguese

tenho uma moça à espera.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

incontrare una brava ragazza e sistemarsi?

Portuguese

encontrar uma boa rapariga, assentar, começar uma família?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' ora di incontrare una vecchia amica.

Portuguese

É hora de visitar uma velha amiga.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

deve incontrare una persona... una persona cattiva.

Portuguese

vai encontrar-se com alguém, alguém mau.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

come ha fatto hawley a incontrare una vetala?

Portuguese

como se envolveu o hawley com um vetala?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

alla gente piace incontrare una vera icona come me.

Portuguese

É bom que eles vejam um verdadeiro ícone como eu.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- devo incontrare una persona. - aspetta, aspetta.

Portuguese

- tenho de encontrar alguém.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

devo solo incontrare una donna nuova. quello è facile.

Portuguese

só tenho de procurar outra, mas isso é fácil.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

devo incontrare una persona, ma tornero' molto presto.

Portuguese

tenho que ir ver alguém, mas volto logo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e non puoi farla aspettare? - devo incontrare una persona.

Portuguese

e não te podes atrasar?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,795,126,953 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK