Results for si sulla guancia translation from Italian to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Portuguese

Info

Italian

si sulla guancia

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Portuguese

Info

Italian

sulla guancia.

Portuguese

na bochecha...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sulla guancia?

Portuguese

- na tua bochecha?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

! sulla guancia?

Portuguese

na cara?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

era sulla guancia.

Portuguese

- foi na cara.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sulla guancia, così!

Portuguese

vá, força!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- gia', sulla guancia

Portuguese

sim, na face.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

baciami sulla guancia.

Portuguese

beija-me na cara.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

che hai sulla guancia?

Portuguese

- que tens na cara?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- proprio sulla guancia...

Portuguese

olá.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- lieve, sulla guancia.

Portuguese

- pouco visível, na bochecha.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ha qualcosa sulla guancia.

Portuguese

tem qualquer coisa na bochecha.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e quella sulla guancia?

Portuguese

e o que é isso na sua cara?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- due bacini sulla guancia?

Portuguese

- dois beijos na cara.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

avevo qualcosa sulla guancia.

Portuguese

tinha uma coisa na minha bochecha.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e il livido sulla guancia?

Portuguese

- o hematoma na bochecha?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

smack! dritto sulla guancia.

Portuguese

um estalo, em vez de um beijo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- e un'altra sulla guancia.

Portuguese

e outra no rosto. e agora a boca...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- si, sulla spiaggia.

Portuguese

- estamos na praia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

no aspetta. baciala sulla guancia.

Portuguese

dá-lhe um beijo na bochecha.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- dammi un bacio sulla guancia.

Portuguese

- beija-me na bochecha.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,774,131,449 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK