Results for solleva translation from Italian to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Portuguese

Info

Italian

solleva.

Portuguese

apanha isso.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

solleva!

Portuguese

força!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ora solleva.

Portuguese

levanta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

lo solleva!

Portuguese

ele levantou-o!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

solleva chopper.

Portuguese

faz levitar o chopper.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

solleva. solleva.

Portuguese

bom levantamento.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- solleva quel lato.

Portuguese

levanta esse lado.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

solleva 100 chili.

Portuguese

faz 90 kg de pesos de peito.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

solleva la testa!

Portuguese

fique no chão!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- solleva quella tela.

Portuguese

- levanta essa lona.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e solleva! pronto?

Portuguese

e... levantar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

solleva quella gruccia!

Portuguese

levanta essa muleta!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- solleva alcune questioni...

Portuguese

levanta perguntas...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

raz, solleva l'ancora.

Portuguese

brad, levanta a âncora.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ciò solleva alcuni interrogativi.

Portuguese

isto pode suscitar algumas interrogações.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

allora solleva quella pietra.

Portuguese

tenta levantar aquela pedra.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

bene, solleva l'altro braccio.

Portuguese

- ok, agora dê-me o outro braço.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

coraggio, solleva, forza, sbrigati!

Portuguese

vamos, levanta isso. vamos, vamos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- tultto quli? solleva uln sopracciglio?

Portuguese

- só levanta uma sobrancelha?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

— alt: — ferma: — solleva: — abbassa:

Portuguese

— stop: para parar as operações,

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,906,589,089 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK