Results for spalla: translation from Italian to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Portuguese

Info

Italian

spalla

Portuguese

ombros

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

spalla.

Portuguese

auxiliar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

spalla?

Portuguese

ajudante?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- spalla.

Portuguese

- auxiliar - tem certeza?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"spalla"!

Portuguese

parceiro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

spalla cava

Portuguese

enrocamento

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

spalla dest...

Portuguese

ombro direito... arma!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

spalla? ok.

Portuguese

- está bem, ombro amigo

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

spalla lussata

Portuguese

luxação do ombro

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

bella spalla.

Portuguese

- que parceria.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

povera spalla!

Portuguese

coitado do ombro!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

- spalla morbida?

Portuguese

- ombro doce?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

spalla d'intervento

Portuguese

pá sem chambão de intervenção

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

l'altra spalla.

Portuguese

o outro ombro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

l'eterna spalla?

Portuguese

o eterno braço direito?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

spalla contro spalla.

Portuguese

ombro a ombro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

spalla destra, spalla destra.

Portuguese

o ombro direito!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

- no, no, no, spalla. spalla.

Portuguese

não, não, parceira.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

-spalle

Portuguese

- ombros.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: IATE

Add a translation

Get a better translation with
8,042,501,064 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK