Results for spererei di sì translation from Italian to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Portuguese

Info

Italian

spererei di sì

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Portuguese

Info

Italian

- spererei di no.

Portuguese

- espero que não.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

di sì.

Portuguese

que sim.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

beh, spererei di no!

Portuguese

espero bem que não!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

di di sì.

Portuguese

diz que sim.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 7
Quality:

Italian

- temo di sì.

Portuguese

- acho que sim.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

credo di sì...

Portuguese

acho que sim.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

penso di sì!

Portuguese

- acho que sim!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- credo di sì.

Portuguese

- acho que compreendo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

di': "sì, lemini".

Portuguese

diga, "sim, lemani. "

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

cristo gesu' signore, spererei di no!

Portuguese

jesus, eu desejava que quisessem!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

spererei di poterci sedere a parlarne da scienziato a scienziato.

Portuguese

espero poder resolver isto de um cientista para outro cientista.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

se io fossi in lei, spererei di non dovermi mai più rivedere.

Portuguese

se eu fosse a ti, a minha esperança seria que nunca mais nos encontremos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,740,506,993 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK