Results for subentro translation from Italian to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Portuguese

Info

Italian

subentro

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Portuguese

Info

Italian

subentro io.

Portuguese

eu vou, entrar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ora subentro io.

Portuguese

eu levo-a a partir daqui..

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ok, subentro io.

Portuguese

- está bem, eu trato disto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

costi di subentro.

Portuguese

custos legais.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

no, ora subentro io.

Portuguese

não, vou assumir a partir de agora.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- subentro io da qui.

Portuguese

- eu assumo daqui.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

subentro nel caso voigt.

Portuguese

- o caso voigt agora é meu.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

le spiace se subentro?

Portuguese

importa-se se eu assumir?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sul paziente subentro io.

Portuguese

- eu trato do doente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

d'accordo, subentro io.

Portuguese

muito bem, eu vou entrar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dì a nolo che gli subentro.

Portuguese

diga ao nolo que eu assumi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

subentro io, fai una pausa.

Portuguese

deixa-me fazer isso, faz uma pausa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

subentro all'agente daniels.

Portuguese

assumo o lugar do daniels.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- del mio subentro nell'azienda?

Portuguese

- quando vou tomar conta da firma?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma lui se ne va e subentro io.

Portuguese

mas ele está de saída e eu, a chegar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

. ho detto: "da qui subentro io".

Portuguese

- disse que me ocupo daqui em diante.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

vostro onore, mi scusi se subentro.

Portuguese

meritíssimo, desculpe por assumir.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

subentro per il caso di omicidio di evan rusk.

Portuguese

venho tomar conta da investigação do homicídio de evan rusk.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- dottor house, meglio se subentro io.

Portuguese

dr. house, talvez eu deva pegar isto a partir daqui.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- subentro quando lei perdera' le staffe.

Portuguese

- limpar quando ela perder as estribeiras.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,740,669,654 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK