Results for svasatura rivolta verso l'alto; translation from Italian to Portuguese

Italian

Translate

svasatura rivolta verso l'alto;

Translate

Portuguese

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Portuguese

Info

Italian

verso l'alto

Portuguese

para cima

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

verso l'alto,

Portuguese

ao alto,

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

verso l’alto.

Portuguese

doseador.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

tira verso l'alto.

Portuguese

preciso que puxes para cima.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

fluttuare verso l'alto

Portuguese

flutuar para a alta

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

anche verso l'alto.

Portuguese

ele disparava para o ar, para todo o lado.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

continuate verso l'alto!

Portuguese

vá lá, depressa!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- palmi verso l'alto.

Portuguese

- com as palmas para cima!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- kaplan, verso l'alto!

Portuguese

- kaplan, sobe! - vai lá para cima!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

giratevi, faccia rivolta verso l'acqua.

Portuguese

olhar para água.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

tiriamola verso l'alto, ok?

Portuguese

puxa a direito, está bem?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

evy! ritirati verso l'alto!

Portuguese

vamos retroceder para um lugar mais alto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

verso l'alto, sempre verso l'alto.

Portuguese

para cima, sempre para cima. mantém-te hidratado.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il riso deve essere rivolto verso l'alto.

Portuguese

mantem o arroz em cima.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

verso l'alto, norman! verso l'alto!

Portuguese

endireita-o, norman!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

i fucilieri rivolti verso l'esterno.

Portuguese

atiradores voltados para o exterior.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

lo vedi che i palmi delle mani sono rivolti verso l'alto?

Portuguese

vês como tem as palmas para cima?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

quando è tenuta con il cappuccio rivolto verso l’ alto.

Portuguese

encontra levantada.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

ruotare il flaconcino in modo tale che la fessura del tappo sia rivolta verso l’alto e visibile.

Portuguese

rode o frasco para injectáveis de forma que a abertura da tampa de borracha fique virada para cima e visível.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

dicono che la pistola era dentro la sua bocca. con il calcio verso il basso, cioe' la canna rivolta verso l'alto.

Portuguese

que a arma estava dentro da boca dela, punho e patilha de segurança em baixo, o que significa que a parte da frente estava para cima.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,933,364,777 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK