Results for tallio translation from Italian to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Portuguese

Info

Italian

tallio

Portuguese

tálio

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

e' tallio.

Portuguese

É tálio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tallio concentrato.

Portuguese

thalium concentrado.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

bromuro di tallio

Portuguese

brometo de tálio

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- mercurio, rame, tallio...

Portuguese

mercúrio, cobre, tálio...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

tallio e suoi composti

Portuguese

tálio e seus compostos

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

positivo per il tallio.

Portuguese

positivo para tálio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

scansione con tallio anormale

Portuguese

cintigrafia com tálio anormal

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

bromo-ioduro di tallio

Portuguese

bromoiodeto de tálio

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il tallio. si trova nel veleno per topi.

Portuguese

encontra-se em veneno de ratos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

iridio, gallio, indio, tallio e bario

Portuguese

irídio, gálio, índio, tálio e bário

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

rivelatore allo ioduro di sodio attivato al tallio

Portuguese

detetor de iodeto de sódio ativado com tálio

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il tallio causa anche la caduta dei capelli.

Portuguese

tálio causa perda de cabelo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

esatto, e il tallio provoca incrostazioni sui palmi.

Portuguese

isso mesmo, e o tálio causa escamação nas palmas das mãos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

abbiamo confermato la presenza di tallio nel suo sistema.

Portuguese

e confirmámos a presença de tálio no seu organismo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

dovremmo testarla per il tallio prima che tu chiami per il nobel?

Portuguese

devemos testá-la com tálio antes de você ligar para estocolmo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

seleniuro di tallio-arsenico (tl3asse3, anche conosciuto come tas);

Portuguese

selenieto de tálio e arsénio (tl3asse3, também designado por tas);

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il povero stronzo non vive mai abbastanza da capire che ha appena bevuto tallio altamente concentrato.

Portuguese

o pobre coitado nunca vive o suficiente para saborear o que acabou de beber... thallium altamente concentrado.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

l'avvelenamento da metalli pesanti puo' causare cambiamenti nella visione, soprattutto il tallio.

Portuguese

mas o envenenamento com metais pesados poderiam provocar alterações visuais, nomeadamente o tálio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ad esempio : un possibile sintomo dovuto all'ingestione del tallio è la perdita della vista.

Portuguese

exemplo: um sintoma possível devido à ingestão de tálio é a perda de visão.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,746,477,134 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK