Results for talvolta translation from Italian to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Portuguese

Info

Italian

talvolta

Portuguese

por vezes

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

talvolta.

Portuguese

algumas vezes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- talvolta.

Portuguese

- talvez vá.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e talvolta

Portuguese

e, por vezes,

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

beh, talvolta.

Portuguese

mais ou menos...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- talvolta devi.

Portuguese

- Às vezes, tem de ser.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

talvolta possono

Portuguese

- se sofre de diarreia.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

succede talvolta.

Portuguese

Às vezes acontece isto não faça nada

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

succede, talvolta.

Portuguese

- acontece de vez em quando.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- talvolta succede.

Portuguese

- são coisas que acontecem.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

talvolta persone le

Portuguese

os sintomas podem não manifestar- se durante 6 semanas a 6 meses após a me

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

talvolta lo fanno.

Portuguese

Às vezes, fazem isso.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

faceva talvolta, uhm,

Portuguese

fez o ocasional "convidado bonito"

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

- talvolta devi farlo.

Portuguese

tudo o que tento fazer, seja o que for...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

puo' servire, talvolta.

Portuguese

bem, podia ajudar. Às vezes ajuda.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

si', amico, talvolta.

Portuguese

sim, meu, às vezes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

talvolta me lo scordo

Portuguese

Às vezes eu esqueço-me.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dovresti provare talvolta.

Portuguese

devias experimentar vezes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

...talvolta è uno scambio.

Portuguese

...é que, às vezes, é mais uma troca.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- talvolta basta quello.

Portuguese

- Às vezes não é preciso mais.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,738,052,896 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK