Results for te voglio bene translation from Italian to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Portuguese

Info

Italian

te voglio bene

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Portuguese

Info

Italian

io te voglio bene

Portuguese

eu te amo

Last Update: 2015-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

io te voglio piu bene

Portuguese

voglio

Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

gli voglio bene.

Portuguese

e tu, lembra-te do que te disse.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

anque io te voglio bene

Portuguese

eu te amo

Last Update: 2020-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- ti voglio bene.

Portuguese

- eu amo-to. - eu também.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

io te voglio bene amore mio

Portuguese

eu amo você meu amor

Last Update: 2020-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

sono con te e ti voglio bene.

Portuguese

estou contigo, e amo-te.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

di te, voglio dire.

Portuguese

por ti, quero dizer...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- voglio bene a te.

Portuguese

- eu amo-te.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

io te voglio bene filha minha

Portuguese

io te voglio bene minha filha

Last Update: 2015-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

non te ne andare. ti voglio bene.

Portuguese

silas não saias beijos mãe

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- e a te voglio bene come amico.

Portuguese

-e gosto de ti como amigo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

e voglio bene a te!

Portuguese

e a ti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

tocca a te. ti voglio bene mammina.

Portuguese

a cona da tua mãe é tão apertada, foda-se.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

e io voglio bene a te.

Portuguese

e eu contigo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

da te voglio solo una cosa:

Portuguese

"o único que ihe peço é isto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

- e io voglio bene a te.

Portuguese

- adoro-te.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- no, io voglio bene a te.

Portuguese

não, eu adoro-te é a ti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

a te voglio dare il mondo.

Portuguese

- quero que tenhas o mundo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

anche a te voglio bene, testina di cazzo.

Portuguese

eu amo-te também, seu idiota.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,740,603,748 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK