Results for ti penso tu ogni giorno translation from Italian to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Portuguese

Info

Italian

ti penso tu ogni giorno

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Portuguese

Info

Italian

ti penso ogni giorno.

Portuguese

eu penso em ti todos os dias.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ti penso ogni singolo giorno.

Portuguese

penso em ti todos os dias.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ci penso ogni giorno.

Portuguese

lembro-me disso todos os dias.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ci penso ogni giorno.

Portuguese

- e eu acho que sobre elas diariamente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

penso a lui ogni giorno.

Portuguese

- penso nele todos os dias.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

penso a joanna ogni giorno.

Portuguese

penso na joanna todos os dias.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

penso ancora a lei ogni giorno.

Portuguese

ainda penso nela todos os dias.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ti penso continuamente. ogni minuto di ogni giorno.

Portuguese

penso em ti o tempo todo, todos os minutos do dia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ogni giorno

Portuguese

todos os dias

Last Update: 2016-11-17
Usage Frequency: 24
Quality:

Italian

ti penso.

Portuguese

- tenho saudades tuas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

penso a te ogni giorno che passa.

Portuguese

penso em ti todo o santo dia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ti penso.

Portuguese

não apenas desde que tu...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

già. penso ancora a lei, ogni giorno.

Portuguese

sim, penso nela todos os dias.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma ci penso ogni giorno della mia vita.

Portuguese

mas penso nisso em todos os momentos da vida.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

amavo quel cane, penso a lei ogni giorno.

Portuguese

adorava aquele cão. penso nele todos os dias...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ti penso nate ***

Portuguese

pensando em si abraÇos - nate.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

nina, e' qualcosa a cui penso ogni giorno.

Portuguese

nina, isso é algo em que penso todos os dias.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sì, ti penso.

Portuguese

- sim, tenho.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ti penso tanto

Portuguese

ricordato

Last Update: 2014-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ti penso molto.

Portuguese

estive pensar muito sobre ti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,778,296,810 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK