Results for ti prego, perdonami translation from Italian to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Portuguese

Info

Italian

ti prego, perdonami.

Portuguese

- por favor perdoa-me...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 16
Quality:

Italian

ti prego, perdonami!

Portuguese

desculpa!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ti prego perdonami!

Portuguese

por favor desculpe-me!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ti prego, perdonami.

Portuguese

desculpa. - chega.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e ti prego, perdonami.

Portuguese

e perdoa-me, por favor.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

zana, ti prego... perdonami!

Portuguese

zana, perdoa-me.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

# oh, ti prego, perdonami #

Portuguese

♪ oh, por favor perdoa-me ♪

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ti prego, perdonami papa'.

Portuguese

- perdoa-me, papá.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

no. - ti prego. perdonami.

Portuguese

- perdoa-me, por favor.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

commander ti prego perdonami

Portuguese

optimus, perdoa-me.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

kargyen ti prego perdonami.

Portuguese

kargyen, por favor, me perdoem.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ti prego perdonami, padre.

Portuguese

- por favor, perdoe-me, pai... - a culpa é minha.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"se puoi, ti prego perdonami"

Portuguese

se puderes, por favor perdoa-me

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

# perdonami, ti prego, perdonami... #

Portuguese

* perdoa-me, por favor, perdoa-me *

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ti prego, perdonami! - perdonami!

Portuguese

por favor, perdoa-me.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ti prego, perdonami e vattene.

Portuguese

por favor, perdoa-me e segue em frente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mi dispiace. ti prego, perdonami.

Portuguese

claire, desculpa... perdoa-me.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ti prego, ti prego, perdonami.

Portuguese

- por favor, desculpe-me.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ti prego, perdonami, ma devo andare.

Portuguese

perdoa-me, por favor, mas tenho de ir."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

# spuckler mary, # # ti prego, perdonami. #

Portuguese

spuckler mary, por favor, perdoa-me

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,786,616,366 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK