Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ti vedo
- estou a vê-la.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ti vedo.
estou a ver-te!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 7
Quality:
ti vedo!
achou.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ti vedo.
- estou a ver.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ti vedo!
-que é que eu vejo!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la vedo male
isto pode ser um problema.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ci vedo male.
a minha vista é fraca.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ti vedo dopo ?
vemo-nos mais tarde.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- la vedo male.
- isto não é bom.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cazzo, amico, ti vedo male.
sentia-me sozinho no hotel.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ti vedo angosciato.
estás inquieto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ti vedo, marianne.
estou a ver-te, marianne.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ti vedo stasera?
- vemo-nos à noite?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ti vedo all'ospedale.
vejo-te no hospital.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
da quassù ti vedo male (suoni di giostra in sottofondo)
pareces tão pequeno daqui de cima, que mal te vejo!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: