Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
torna presto.
volta depressa
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 5
Quality:
torna presto!
até logo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- torna presto.
- luke, fica!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
papà torna presto.
o pai vai voltar.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
beh, torna presto.
trabalho. bem, volta depressa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
torna presto, eh?
adeus!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- cole, torna presto.
- volta em breve, cole.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
allora torna presto.
estou a brincar.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mamma torna presto!
a mamã volta!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sorellina? torna presto.
sei que concorda com os preços horríveis dos cuidados de saúde.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- q ando torna? presto.
a que horas volta?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mi manchi torna presto
i miss you back soon
Last Update: 2023-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
torna presto anche tu.
esta noite volto cedo. até logo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
per favore, torna presto.
por favor, não demore muito.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e torna presto, va bene?
e volte logo, entendeu?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
colwyn, torna presto da me.
colwyn, volta logo p'ra mim.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, è uscito, torna presto.
ele está fora, há-de voltar.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
conrad: "torna presto a casa.
conrad: "venha cá a casa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- o.k. notte - torna presto.
muito bem, adeus para todos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- arrivederci. torna presto a trovarmi.
- adeus, venha de novo se puder.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: