Results for tornando translation from Italian to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Portuguese

Info

Italian

sto tornando

Portuguese

estou a ir.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sta tornando.

Portuguese

- a minha memória está a voltar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sta tornando!

Portuguese

ele vem aí!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

- sta tornando.

Portuguese

vem a caminho.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sta tornando?

Portuguese

- vem aí?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

stiamo tornando

Portuguese

estamos a caminho.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

stiamo tornando.

Portuguese

estamos a regressar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

stanno tornando!

Portuguese

ele voltou!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- stanno tornando.

Portuguese

- a regressar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

stanno tornando qui.

Portuguese

vêm para cá agora.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

stanno tornando giù!

Portuguese

eles estão voltando!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tornando all'origine.

Portuguese

não faz diferença. É tudo a mesma coisa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

stanno tornando indietro.

Portuguese

eles estão a dar a volta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

aspetti, stanno tornando.

Portuguese

espera! eles voltaram

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- stanno tornando indietro.

Portuguese

-eles estão a caminho.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- state tornando indietro?

Portuguese

- vocês vão voltar?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

stiamo tornando all'aeroporto.

Portuguese

vamos voltar para o aeroporto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

stiamo tornando dov'eravamo?

Portuguese

voltámos pelo mesmo caminho?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK