Results for trattengo translation from Italian to Portuguese

mi trattengo.
eu aguento.

la trattengo!
consigo aguentar!

io li trattengo.
- e tu? posso aguentá-los.

io mi trattengo!
eu contenho-me!

- li trattengo io.
- eu entretenho-os.

io non la trattengo.
não se meta comigo.

non... non la trattengo.
não te tomo mais tempo.

- non trattengo nessuno.
-não quero prender ninguém.

trattengo l'avvocato!
o advogado fica comigo!

- mi trattengo un po'.
um pouco.

mi trattengo come posso
retêm a minha fúria

allora non la trattengo.
nesse caso não está livre.

certo che mi trattengo!
claro que estou a retrair-me!

- ti trattengo come sospetto.
- posso detê-lo preventivamente.

- no, no. non mi trattengo.
- não, não vou ficar.

ricevuto, trattengo il fuoco.
- entendido.

non mi trattengo neanch'io.
eu também não irei ficar muito

- signora, questa la trattengo.
sim. minha senhora, vou reter este documento.

- non la trattengo oltre presidente.
não queremos detê-lo mais, sr. presidente.

li trattengo, cosi' potrai essere libera.
irei retê-los, para que possas ser livre.