Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
di trivellazioni.
perfurações.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
niente trivellazioni.
nada de perfurações.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- trivellazioni petrolifere?
- perfuração petrolífera?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
trivellazioni di sondaggio
sondagem por perfuração
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
trivellazioni e perforazioni di sondaggio
perfuração e sondagem por perfuração
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
niente trivellazioni nel mio ranch!
não há perfurações no meu rancho.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
le trivellazioni riguardano oggi 34 stati.
perfuração preocupação hoje 34 estados.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
io mi occupo personalmente delle trivellazioni.
faço a minha própria prospecção.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
trivellazioni petrolifere offshore: nuove norme
exploração de petróleo offshore: novas regras sobre condutas
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ma non posso fare le trivellazioni a southfork.
mas não posso perfurar em southfork.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ho esperienza di trivellazioni, ho costruito rotaie.
trabalhei em explorações petrolíferas, construí caminhos-de-ferro.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la legge sullo spartiacque era anti-trivellazioni.
o projeto watershed é anti-perfurações.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
stavo leggendo delle trivellazioni di gas in pennsylvania.
li esta manhã acerca da perfuração que está a ser feita na pennsylvania.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
peter e' pro-occupazione, non anti-trivellazioni.
o peter é pro-emprego, não anti-perfurações.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
queste trivellazioni vengono eseguite con la fratturazione idraulica.
estes buracos são feitos fratura'.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
segretario di stato, argentina, appalti di trivellazioni in mare...
o secretário de estado, a argentina, as contas offshore...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sarah, e' solo qualche giorno in piu' di trivellazioni.
sarah, são só mais uns dias de perfuração.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
devo diventare il "detective" delle trivellazioni di gas naturale?
me tornar um"detetive" perfuração de gás natural
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
devo parlare con qualcuno delle leggi recenti riguardo le trivellazioni offshore.
estou bem. preciso de informações sobre legislação recente relativa a plataformas petrolíferas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: