Results for troade translation from Italian to Portuguese

troade
trôade

così, attraversata la misia, discesero a troade
então, passando pela mísia, desceram a trôade.

questi però, partiti prima di noi ci attendevano a troade
estes porém, foram adiante e nos esperavam em trôade.

salpati da troade, facemmo vela verso samotracia e il giorno dopo verso neapoli
navegando, pois, de trôade, fomos em direitura a samotrácia, e no dia seguinte a neápolis;

giunto pertanto a troade per annunziare il vangelo di cristo, sebbene la porta mi fosse aperta nel signore
ora, quando cheguei a trôade para pregar o evangelho de cristo, e quando se me abriu uma porta no senhor,

venendo, portami il mantello che ho lasciato a troade in casa di carpo e anche i libri, soprattutto le pergamene
quando vieres traze a capa que deixei em trôade, em casa de carpo, e os livros, especialmente os pergaminhos.

noi invece salpammo da filippi dopo i giorni degli azzimi e li raggiungemmo in capo a cinque giorni a troade ove ci trattenemmo una settimana
e nós, depois dos dias dos pães ázimos, navegamos de filipos, e em cinco dias fomos ter com eles em trôade, onde nos detivemos sete dias.