From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"tutto scorre bene in inghilterra".
"o trânsito na inglaterra está muito bom!"
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- voglio che tutto scorra...
- quero que tudo corra... - meu deus!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
l'essenza della vita e' che nulla e' permanente ma... tutto scorre.
a natureza da vida não é a permanência, mas o fluxo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tutto scorre tranquillo e felice. ogni tanto capita qualche intoppo come lo stagno da drenare.
nada de dramas, crises, segue apenas o caminho com alegria, com uns probleminhas aqui e ali, claro.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e l'altra lascia solo che tutto scorra via.
e o outra só... quer deixar tudo de lado.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la telecamera segue i movimenti, quindi, dopo che siamo andati via, tutto scorre normalmente, fino a... questo.
a câmara segue os movimentos. depois de termos ido embora, esteve tudo normal até acontecer isto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
agitiamo le acque prima in modo che tutto scorra liscio dopo.
arranjamos confusão agora, para não haver confusão mais tarde.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: