Results for tutto scorre translation from Italian to Portuguese

Italian

Translate

tutto scorre

Translate

Portuguese

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Portuguese

Info

Italian

"tutto scorre bene in inghilterra".

Portuguese

"o trânsito na inglaterra está muito bom!"

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

- voglio che tutto scorra...

Portuguese

- quero que tudo corra... - meu deus!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

l'essenza della vita e' che nulla e' permanente ma... tutto scorre.

Portuguese

a natureza da vida não é a permanência, mas o fluxo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tutto scorre tranquillo e felice. ogni tanto capita qualche intoppo come lo stagno da drenare.

Portuguese

nada de dramas, crises, segue apenas o caminho com alegria, com uns probleminhas aqui e ali, claro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e l'altra lascia solo che tutto scorra via.

Portuguese

e o outra só... quer deixar tudo de lado.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la telecamera segue i movimenti, quindi, dopo che siamo andati via, tutto scorre normalmente, fino a... questo.

Portuguese

a câmara segue os movimentos. depois de termos ido embora, esteve tudo normal até acontecer isto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

agitiamo le acque prima in modo che tutto scorra liscio dopo.

Portuguese

arranjamos confusão agora, para não haver confusão mais tarde.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,951,728,498 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK