Results for ustionato translation from Italian to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Portuguese

Info

Italian

ustionato

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Portuguese

Info

Italian

era ustionato ...

Portuguese

estava muito mal.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sei ustionato?

Portuguese

estás queimado?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mi sono ustionato.

Portuguese

estou ferido.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

-ti sei ustionato.

Portuguese

- tu estás queimado, meu.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

era orribilmente ustionato.

Portuguese

estava muito queimado.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

will giddings ustionato?

Portuguese

o giddings queimado?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' rimasto ustionato.

Portuguese

ele ficou queimado.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

come si e' ustionato?

Portuguese

como se queimou?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

quella mi ha ustionato.

Portuguese

ela está a queimar-me!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

accoltellato, picchiato, ustionato...

Portuguese

- esfaqueado, espancado, queimado.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

gia', e anche ustionato.

Portuguese

- e queimado.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

lenzuolo sterile per ustionato

Portuguese

tecido esterilizado para queimado

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

le ha ustionato le palpebre.

Portuguese

queimo-lhe as pálpebras todas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ii povero greco ustionato?

Portuguese

sr. vítima de queimaduras grego...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

un marine si e' ustionato.

Portuguese

um fuzileiro foi queimado.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

will giddings è gravemente ustionato.

Portuguese

o giddings ficou gravemente queimado.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

no. ma forse un uomo ustionato.

Portuguese

não, mas se calhar um homem queimado tenha morto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

oh, mio dio! sembro un ustionato.

Portuguese

meu deus, parece uma queimadura.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e' rimasto ustionato nell'esplosione.

Portuguese

foi gravemente queimado na explosão.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

di certo qualcuno l'ho ustionato.

Portuguese

tem a sua quota-parte para assar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,765,705,436 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK