Results for voi state allattando translation from Italian to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Portuguese

Info

Italian

voi state allattando

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Portuguese

Info

Italian

voi state...

Portuguese

estão...?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

voi state aua.

Portuguese

- nada! não fiques aí!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

voi state bene ?

Portuguese

vocês estão bem?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

- voi state qui.

Portuguese

- tu ficas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- voi state bene?

Portuguese

- como está passando?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

voi state caldi.

Portuguese

agora eu vou desligar esses snowmobiles e colocá-los sobre o caminhão.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

voi state indietro!

Portuguese

fiquem longe de mim!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- voi state partendo.

Portuguese

o senhor está de partida.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- oh, voi state bene.

Portuguese

- que bom. vocês estão bem.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ehi, voi state bene?

Portuguese

- olá, como é que vocês estão?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- tenete louise che state allattando.

Portuguese

leve louise, ela ainda está a amamentar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

bambini, voi state qui.

Portuguese

meninos, fiquem aí.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- voi state a guardare.

Portuguese

vejam.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ragazzi, voi state qui.

Portuguese

-fiquem aqui.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- quindi voi... state bene?

Portuguese

bom, bom, bom, bom.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

voi state escogitando qualcosa.

Portuguese

vocês estão a tramar alguma.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma voi state ancora qui?

Portuguese

vocês estão outra vez aqui?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- tutti voi state lottando.

Portuguese

esforçam-se todos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- voi state nella casetta?

Portuguese

- vocês, estão na hospedaria?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

oh! voi... state cercando dave!

Portuguese

estão à procura do dave.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,776,543,695 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK