Results for zivilprozessordnung translation from Italian to Portuguese

in germania: l’articolo 23 del codice di procedura civile (zivilprozessordnung),
na alemanha: artigo 23.o do código de processo civil (zivilprozessordnung),

253 del codice di procedura civile tedesco («zivilprozessordnung»; in prosieguo: la zpo) nei seguenti termini:
a petição inicial é definida no § 253 do código de processo civil («zivilprozessordnung»). esta disposição tem a seguinte redacção:

— vi sono motivi di riaprire il caso ai sensi dell’art. 580 del codice di procedura civile (zivilprozessordnung).
— existam motivos para a reabertura do processo, na acepção do § 580 do código de processo civil (zivilprozessordnung).

b) dell'austria, conformemente all'articolo 21 del codice di procedura civile (zivilprozessordnung) concernente la litis denuntiatio.
b) da Áustria, de acordo com o artigo 21.o do código de processo civil (zivilprozessordnung) relativo à litis denuntiatio.

a) della germania, in applicazione degli articoli 68, e da 72 a 74 del codice di procedura civile (zivilprozessordnung) concernenti la litis denuntiatio;
a) da república federal da alemanha, em aplicação dos artigos 68.o, 72.o, 73.o e 74.o do código de processo civil (zivilprozessordnung) relativos à litis denuntiatio;