Results for generò translation from Italian to Potawatomi

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Potawatomi

Info

Italian

iesse generò il re davide

Potawatomi

ipi ce'si kiwosmukon te'pitin kaokumawit, ipi te'pit kaokumawit kiwosmukon sanumun; kaokie'cin kaowiwpninin ionaie's;

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ozia generò ioatam, ioatam generò acaz, acaz generò ezechia

Potawatomi

ipi osaye's kiwosmukon cote'min ipi cote'm kiwosmukon e'ke'sin ipi e'ke's kiwosmukon isikayusin;

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

asàf generò giòsafat, giòsafat generò ioram, ioram generò ozia

Potawatomi

ipi e'se' kiwosmukon cose'pe'tin, ipi cosipe't kiwosmukon cone'min, ipi cone'm kiwosmukon osaye'sin:

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

aram generò aminadàb, aminadàb generò naassòn, naassòn generò salmòn

Potawatomi

ipi e'num kiwosmukon e'minite'pin, ipi e'minite'p kiwosmukon ne'e'sunin, ipi ne'e'sun kiwosmukon sanmunin,

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

eliùd generò eleàzar, eleàzar generò mattan, mattan generò giacobbe

Potawatomi

ipi inayiat kiwosmukon inie'se'nin, ipi inie'se' kiwosmukon me'te'nin, ipi me'te'n kiwosmukon ce'kapin;

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dopo la deportazione in babilonia, ieconia generò salatiel, salatiel generò zorobabèle

Potawatomi

ici kapie'ntwa, ipi pe'pinun ce'konias kiwosmukon se'ne'tie'nin, ipi se'ne'tie'n kiwosmukon sonope'pe'nin:

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

giosia generò ieconia e i suoi fratelli, al tempo della deportazione in babilonia

Potawatomi

ipi cosayus kiwosmukon ce'koniasin, ipi wikane'iin, iwci ipic e'kimacintwa pe'pinun;

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

giuda generò fares e zara da tamar, fares generò esròm, esròm generò aram

Potawatomi

ici cotus kiwosmukon pe'nisin, ipi se'ne', te'me' ci kao kie'iwat, ipi pe'nis kiwosmukon e'snumin, ipi e'snum kiwosmukon e'numin,

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

abramo generò isacco, isacco generò giacobbe, giacobbe generò giuda e i suoi fratelli

Potawatomi

e'pine'e'm okiwosmukon aysikin, ipi aysik kiwosmukon ce'kapin, ipi ce'kap kiwosmukon cotusin, ipi niw wikane'iin;

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e gli diede l'alleanza della circoncisione. e così abramo generò isacco e lo circoncise l'ottavo giorno e isacco generò giacobbe e giacobbe i dodici patriarchi

Potawatomi

okiminanci wawitmatwun shiw tpakwn uke'wunuk. ipi e'pne'e'm kiwosmukon ayse'k ici kitpakwnan ka shwatsokwnuktunuk ipi ayse'k kiw osmukon ce'kap ipi ce'kapin kiwosmukon mtatso shitnish osma.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il regno dei cieli è simile anche a una rete gettata nel mare, che raccoglie ogni genere di pesci

Potawatomi

mini shpumuk okumauwun ke'cwa ne'ntakwit sup, kapukicikate'k shi kiukumik e'kimaotonat cak e'shnakwsincin.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,790,479,581 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK