Results for il translation from Italian to Quechua

salve ce il signor
thak

conversazione con %s il %shelp
help

configura il plugintake affect immediatelyeffect,
take affect immediatelyeffect,

impossibile convertire il nome del filefile system
file system

il software è aggiornato.ubuntu 12.04
ubuntu 12.04

flag per il debug di gdk da disattivarekeyboard label
keyboard label

stai dando il cinque a %s...prank.
prank.

flag per il debug di gtk+ da disattivarepredefinito:ltr
predefinito:ltr

errore nel riavvolgere il file «%s»: %snamename
namename

il server richiede l'autenticazione sotto forma di testo semplice su uno stream non criptatoadditional data with success
additional data with success

il plugin per i messaggi musicali consente ad un gruppo di utenti di lavorare simultaneamente su di un brano musicale modificando in tempo reale una partitura comune.notify for
notify for

il certificato è scaduto e non dovrebbe essere considerato come valido. verifica che la data e l'ora del tuo computer sono accurate.domain
domain

«i confratelli si riuniscano ogni giorno per la pre ghiera comunitaria. in questa, e nella preghiera personale, essi si ispirino frequentemente ai temi principali della tradizione della congregazione» (cost. 42). questo articolo delle costituzioni, spe cificato poi nell’art. 31 del direttorio, richiama un’esperienza costantemente presente nella nostra storia e che caratterizza la nostra vita religiosa. il presente libro di preghiera è stato preparato pro prio in questa prospettiva. inf
«os confrades se reúnem todos os dias para oração comunitária. nisso, e na oração pessoal, são freqüentemente inspirados pelos principais temas da tradição da congregação "(const. 42). este artigo das constituições, então especificado no art. 31 do diretório, relembra uma experiência que está constantemente presente em nossa história e que caracteriza nossa vida religiosa. este livro de orações foi preparado precisamente a partir dessa perspectiva. in