Results for 1859 translation from Italian to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Romanian

Info

Italian

1859

Romanian

1859

Last Update: 2015-05-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

1859/82.

Romanian

1859/82 în consecinţă.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

1859/76.»;

Romanian

1859/76.";

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

1859/76 è abrogato.

Romanian

1859/76 se abrogă.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

1859/82 della commissione (1);

Romanian

1859/827;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

1859/82 è modificato come segue:

Romanian

1859/82 se modifică după cum urmează.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

gu 109 del 23.6.1965, pag. 1859/65.

Romanian

jo 109, 23.6.1965, p. 1859/65.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

1859/93, è aggiunto il seguente paragrafo 3:

Romanian

1859/93 se adaugă următorul alineat:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

1155; in prosieguo: il «decreto del 1859»).

Romanian

1155, denumit în continuare „decretul din 1859”).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

1859/82 è sostituito dall'allegato del presente regolamento.

Romanian

1859/82 se înlocuieşte cu anexa la prezentul regulament.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

charles d arwin pubblic ò la t eoria del l ’ e v oluzione nel 1859.

Romanian

charles d arwin a public at t eoria sa asupr a ev oluiei în 1859.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

1859/82 relativo alla scelta delle aziende contabili ai fini della constatazione dei redditi nelle aziende agricole

Romanian

1859/82 privind selectarea exploataţiilor cu evidenţă contabilă proprie în vederea determinării veniturilor exploataţiilor agricole

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

1859/93 relativo all'applicazione di titoli di importazione per l'aglio importato dai paesi terzi

Romanian

1859/93 privind aplicarea sistemului de licenţe de import pentru usturoiul importat din ţări terţe

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

1859/93, relativo all'applicazione di titoli di importazione per l'aglio importato dai paesi terzi

Romanian

1859/93 privind aplicarea sistemului de licenţe de import pentru usturoiul importat din ţări terţe

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

le regole e nomine applicabili al personale statutario della fondazione, direttore compreso, sono analoghe a quelle contenute nel regolamento (ceca, cee, euratom) n. 1859/76 del consiglio, del 29 giugno 1976, che stabilisce il regime applicabile al personale del centro europeo per lo sviluppo della formazione professionale (1), e figurano in un regolamento separato che deve essere adottato dal consiglio su proposta della commissione.

Romanian

reglementările privind personalul statutar al fundației, inclusiv directorul, sunt analoge celor prevăzute în regulamentul (cee, euratom, ceco) nr. 1859/76 al consiliului din 29 iunie 1976, care prevede regimul personalului centrului european pentru dezvoltarea formării profesionale și sunt cuprinse într-un regulament separat ce urmează să fie adoptat de consiliu, la propunerea comisiei.

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK