Results for acne translation from Italian to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Romanian

Info

Italian

acne

Romanian

acnee

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 6
Quality:

Italian

acne na

Romanian

foliculite, prurit acnee al

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

acne rosacea

Romanian

afecţiuni cutanate şi ale ţesutului subcutanat: acnee rozacee.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

acne, alopecia

Romanian

acnee, alopecie

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

rash, lipodistrofia, acne

Romanian

greaţă, vărsături, dureri abdominale, scaune modificate, dispepsie, flatulenţă, tulburări gastro- intestinale

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

acne mal di schiena

Romanian

acnee dureri de spate

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

follicolite, prurito acne

Romanian

foliculite, prurit acnee

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

reazioni cutanee ipercheratosi acne

Romanian

vezicule reacţii cutanate hiperkeratoză acnee

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

ipercheratosi acne dolore alle estremità

Romanian

dureri la nivelul extremităţilor

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

acne tumori della pelle, rash

Romanian

acnee cancer de piele, erupţii

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

ipertrofia cutanea, rash, acne, alopecia

Romanian

- hipertrofie cutanată, erupţie cutanată, acnee, alopecie -

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

acne, prurito, irritazione della pelle

Romanian

acnee, mâncărimea pielii sau iritarea pielii

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

l’ acne è un effetto indesiderato non comune.

Romanian

acneea este o reacţie adversă mai puţin frecventă.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

vescicole reazioni cutanee ipercheratosi acne dolore alle estremità

Romanian

vezicule reacţii cutanate hiperkeratoză acnee

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

durante il trattamento con hcg può comparire ingrossamento della ghiandola mammaria o acne.

Romanian

datorită tratamentului cu hcg pot să apară acnee sau mărirea sânilor.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

rash generalizzato, eritema, prurito, acne, iperidrosi, sudorazioni notturne

Romanian

rigiditate articulară, spasme musculare, dureri de perete toracic, costocondrită

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

reazione di fotosensibilità, rash maculopapulare, eczema, acne, comune: dic

Romanian

tulburări ale aparatului us

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

- acne, cute arrossata, pruriginosa o chiazzata, rash nella sede d' infusione

Romanian

- acnee, piele înroşită sau pătată, mâncărimi pe piele, erupţii la locul de perfuzare

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

di capelli, acne, pelle secca o desquamata, pigmentazione delle unghie, lesioni della pelle

Romanian

acnee, piele uscată, colorarea unghiilor, leziuni ale pielii

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

iperidrosi, sudorazioni notturne, prurito, rash acne, dermatite acneiforme, cute secca, eritema,

Romanian

artralgie

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,730,671,676 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK