Results for alluvionali translation from Italian to Romanian

elementi alluvionali e fluviali
caracteristici aluviale și fluviale

6450 praterie alluvionali nord-boreali
6450 pajiști aluvionare boreale nordice

6440 praterie alluvionali inondabili dello cnidion dubii
6440 pajiști aluvionare inundabile, de cnidion dubii

le zone umide e i prati alluvionali sono stati drenati per potenziare ulteriormente le aziende agricole.
toate aceste zone adăpostesc încă inuturi întinse cu mlaștini, smârcuri, păduri și fânee.

le pianure alluvionali circostanti sono state drenate e convertite ad uso agricolo o ripristinate per prevenire le inondazioni.
luncile din preajmă au fost și ele asanate și transformate pentru a face loc agriculturii sau pentru a împiedica revărsările.

pianure alluvionali, ghiacciai, regioni insulari e aree costiere saranno vittime di fenomeni di particolare entità.
deși multe din impacturi vor fi dependente de geografia locală, va fi necesar ca măsurile de adaptare să fie puse în practică la nivel naţional sau regional.

quasi tutti sono stati così canalizzati e regolamentati, con una conseguente eccezionale perdita di habitat e specie tipici delle pianure alluvionali.
aflându-se la intersecia atâtor zone biogeografice diferite, aceasta împarte numeroase specii cu alte regiuni.

la protezione delle zone di ricarica delle falde o il recupero delle pianure alluvionali assicurano le risorse idriche in modo che intere comunità possano far fronte alla siccità.
cartea albă adaptarea la schimbările climatice: către un cadru de acţiune la nivel european: http://ec.europa.eu/environment/climat/adaptation/index_en.htm

l’area del gal comprende i bassopiani alluvionali del brabante e dell’hesbaye, caratterizzati da pianure agricole ed aver di vallate.
zona gal-ului cuprinde platourile aluvionare de joasă altitudine brabant și hesbaye, caracterizate prin peisaje cu câmpii agricole și văi verzi.

0 * foreste alluvionali di alnus glutinosa e fraxinus excelsior (alno-padion, alnion incanae, salicion albae)
0 * păduri aluvionare cu alnus glutinosa și fraxinus excelsior (alno-padion, alnion incanae, salicion albae)

oggi le praterie rivestono circa un sesto della regione continentale, dai prati della fascia subalpina e dalle formazioni erbose calcicole tipiche delle alte quote fino alle praterie magre da fieno a bassa altitudine e alle praterie alluvionali inondabili.
pajiștile aluviale au fost odinioară cultivate extensiv, acoperind zone întinse de-a lungul văilor. deși mult mai

pianure alluvionali integre, per esempio, contribuiscono in maniera decisiva a ridurre gli allagamenti, poiché immagazzinano l’acqua per rilasciarla gradualmente lungo torrenti e fiumi.
de exemplu, zonele inundabile intacte joacă un rol important în diminuarea impactului inundaţiilor, prin stocarea apei și eliberarea treptată a acesteia în râuri și fluvii.

il progetto riunisce ricercatori, funzionari pubblici, ong ed altri soggetti nell’elaborazione di un sistema di mappatura dei rischi di piena nelle pianure alluvionali del danubio e dimostra chiaramente come i fondi regionali possano incentivare la cooperazione internazionale.
acesta reunește oameni de știinţă, funcţionari publici, ong-uri și alte persoane interesate în a dezvolta un sistem de cartografiere a riscurilor de inundaţii pe luncile fluviului și este un exemplu concludent a modului în care fondurile regionale pot încuraja cooperarea internaţională.

alluvionale
aluvial