Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
appropriata di tubetti
0. 25
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
un' estensione appropriata
o extensie corespunzătoare
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pila della casa appropriata
fundația potrivită
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
combinazione appropriata di volumi
combinaţia corespunzătoare de volume
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
contrassegnare la casella appropriata.
vă rugăm să bifați căsuța corespunzătoare:
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
la combinazione di pipette appropriata
combinaţia corespunzătoare de pipete
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
tale sorveglianza è appropriata quando:
în conformitate cu legislaţiileşi practicile naţionale.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
gestione appropriata dei terreni ripidi,
gestionare adecvată pentru pantele abrupte,
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
smaltire immediatamente nella maniera appropriata.
aruncaţi- l imediat în condiţii corespunzătoare.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
utilizzare un’ appropriata combinazione di pipette
se va utiliza o combinaţie corespunzătoare de pipete
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
usare spugne della misura più appropriata.
se stabileşte dimensiunea foliei necesară.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
il medico indicherà la posologia individuale appropriata.
medicul vă va sfătui cu privire la doza individuală de nutropinaq.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
se necessario, somministrare una terapia antiaritmica appropriata.
dacă este necesar, va fi administrat un tratament antiaritmic adecvat.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
fornisce inoltre un’assistenza appropriata al servizio tecnico.
de asemenea, el trebuie să ofere serviciului tehnic asistența corespunzătoare.
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
l’autorità competente intraprende qualsiasi altra azione appropriata.
autoritatea competentă ia orice măsuri suplimentare necesare.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
il bundesvergabeamt ritiene tuttavia appropriata l’applicazione dell’art.
termenul prevăzut pentru introducerea unei astfel de acțiuni este de șase luni de la atribuirea ilegală.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
devono essere prese appropriate precauzioni.
frecvente (grad 3 sau 4)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.