Results for azzorre translation from Italian to Romanian

azzorre
azore

atlantico/ azzorre
atlantic/ azores

azzorre (portogallo)
insulele azore (portugalia)

azzorre e madera
azore şi madeira

regione autonoma delle azzorre
azore

gliaiutiperl’innovazioneeladelle azzorre(portogallo)
pentruinovareȘicalitate animaleÎn azore(portugalia

osservazione delle balene nelle azzorre
urmĂrind balenele În azore

2) per quanto riguarda le azzorre:
în insulele azore

[109] acque circostanti le isole azzorre.
[109] apele adiacente insulelor azore.

b) nel caso delle azzorre e di madera:
(b) pentru insulele azore şi madeira:

2038/1999(7) non si applica alle azzorre.
2038/19997 nu se aplică azorelor.

regione autonoma delle azzorre | 9953 | - | - |
regiunea autonomă a insulelor azore | 9953 | - | - |

b) nell'allegato iii per madera e le azzorre;
(b) în anexa iii, pentru madeira şi azore;

commercializzazione di piante e fiori delle azzorre e di madera
comercializarea plantelor şi a florilor din azore şi madeira

- 25 000 t per madera, le azzorre e l'algarve,
- 25 000 tone pentru madeira, azore şi algarve

18 — sentenza azzorre (cit. alla nota 3, punto 56).
18 — hotărârea azore (citată la nota de subsol 3, punctul 56).

i casi in esame si distinguono peraltro dal caso azzorre per due circostanze.
totuși, două elemente din prezentele cauze le deosebesc de hotărârea azore.

1227/2000(10) non si applicano alle azzorre e a madera.
1227/200010 nu se aplică azorelor şi maderei.

(3) tale misura è limitata ai produttori di latte delle azzorre.
(3) această măsură este limitată la producătorii de lapte din azore.

2. il presente articolo non si applica alla produzione degli ananassi nelle azzorre.
(2) prezentul articol nu se aplică producţiei de ananas din azore.