From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la quantità totale di bentonite non deve superare il livello massimo consentito nel mangime completo: 20000 mg per kg di mangime completo.
cantitatea totală de bentonită nu trebuie să depășească nivelul maxim admis în furajul complet, și anume 20000 mg/kg de furaj complet.
la miscela delle varie fonti di bentonite non deve superare il livello massimo consentito nel mangime completo: 20000 mg per kg di mangime completo.
amestecul diferitelor surse de bentonită nu trebuie să depășească nivelul maxim admis în furajul complet, și anume 20000 mg/kg de furaj complet.
la valutazione della bentonite dimostra che sono soddisfatte le condizioni di autorizzazione di cui all’articolo 5 del regolamento (ce) n. 1831/2003.
evaluarea bentonitei arată că sunt îndeplinite condițiile de autorizare prevăzute la articolul 5 din regulamentul (ce) nr. 1831/2003.
a norma dell’articolo 10, paragrafo 2, del regolamento (ce) n. 1831/2003, in combinato disposto con l’articolo 7 dello stesso regolamento, è stata presentata una domanda di rivalutazione della bentonite come additivo per mangimi destinati a tutte le specie animali in qualità di agente legante e antiagglomerante e, in conformità all’articolo 7 di detto regolamento, di una nuova autorizzazione come sostanza per il controllo della contaminazione dei radionuclidi destinata a tutte le specie animali.
În conformitate cu articolul 10 alineatul (2) din regulamentul (ce) nr. 1831/2003 coroborat cu articolul 7 din respectivul regulament, s-a depus o cerere pentru reevaluarea bentonitei ca aditiv furajer pentru toate speciile de animale aparținând grupelor „lianți” și „agenți antiaglomeranți” și, în conformitate cu articolul 7 din respectivul regulament, o cerere pentru o nouă autorizare a bentonitei ca substanță pentru controlul contaminării cu radionucleide, pentru toate speciile de animale.
