From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
carciofi
anghinare
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 14
Quality:
07091000 _bar_ carciofi _bar_
0709 10 00 anghinare
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
carciofi (fiore di banane)
anghinare (floare de banană)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
963/98 recante norme di commercializzazione per i cavolfiori e i carciofi
963/98 de stabilire a standardelor de comercializare care se aplică conopidei şi anghinarei
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ex07099080 | carciofi, freschi o refrigerati, dal 1o luglio al 31 ottobre | s |
ex07099080 | anghinare, în stare proaspătă sau refrigerată, de la 1 iulie la 31 octombrie | s |
Last Update: 2010-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
considerando che i cavolfiori e i carciofi figurano nell'allegato i del regolamento (ce) n.
întrucât conopidele şi anghinarea sunt trecute în anexa i la regulamentul (ce) nr.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
78.0085 | 07091000 | carciofi | -dal 1o novembre al 30 giugno | 90600 |
78.0085 | 07091000 | anghinare | -1 noiembrie-30 iunie | 90600 |
Last Update: 2010-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
per quanto riguarda la lambda-cialotrina, una simile domanda è stata presentata per l'uso su carciofi e ribes a grappoli.
În ceea ce privește substanța lambda-cihalotrin, o cerere similară a fost depusă în vederea utilizării pe anghinare și coacăze.
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
le norme di commercializzazione per i cavolfiori, di cui al codice nc 0704 10, e i carciofi, di cui al codice nc 0709 10 00, sono stabilite rispettivamente negli allegati i e ii.
standardele de comercializare pentru conopidele care se încadrează în codul cn 0704 10 şi pentru anghinarea care se încadrează în codul cn 0709 10 00 sunt stabilite în anexele i şi ii la prezentul regulament.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: