Results for cofano translation from Italian to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Romanian

Info

Italian

cofano baule aperto

Romanian

крышка багажника открыта

Last Update: 2021-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

congelatori-conservatori, tipo cofano, di capacità ≤ 800 l

Romanian

congelatoare tip ladă, cu o capacitate ≤ 800 litri

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

intersezione del parabrezza con il cofano del motore del veicolo oppure nei punti in cui queste parti si trovano in un veicolo comoleto

Romanian

intersecţia dintre parbriz şi capotă sau punctul în care aceste elemente urmează să fie montate pe un vehicul complet.

Last Update: 2012-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

841830 | - mobili congelatori-conservatori, tipo cofano, di capacità inferiore o uguale a 800 l: |

Romanian

841830 | - congelatoare tip ladă, de o capacitate de maximum 800 l: |

Last Update: 2012-11-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

dopo il precondizionamento, per disattivare tutte le pompe e ventilatori si spegne l’accensione e si toglie la chiave. il cofano della vettura viene chiuso completamente.

Romanian

după precondiționare, pentru dezactivarea tuturor pompelor și ventilatoarelor, se oprește aprinderea și se scoate cheia de contact. capota mașinii se închide complet.

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

8302 | guarnizioni, ferramenta ed oggetti simili di metalli comuni per mobili, porte, scale, finestre, persiane, carrozzerie, oggetti di selleria, bauli, cofani, cofanetti o altri lavori simili; attaccapanni, cappellinai, sostegni ed oggetti simili, di metalli comuni; rotelle con montatura di metalli comuni; congegni di chiusura automatica per porte, di metalli comuni: |

Romanian

8302 | decorațiuni, articole de feronerie și articole similare, din metale comune, pentru mobilă, pentru uși, pentru scări, pentru ferestre, pentru jaluzele, pentru caroserii, pentru articole de șelărie, pentru valize, pentru cufere, pentru cofrete și pentru alte articole similare; cuiere pentru haine, cuiere pentru pălării, suporturi și articole similare, din metale comune; rotițe și rotile cu monturi din metale comune; închizători automate, din metale comune, pentru uși: |

Last Update: 2012-11-03
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,941,825,257 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK