Results for cognome translation from Italian to Romanian

cognome
nume de familie

cognome:
cîmp nume

- cognome;
 numele de familie al persoanelor de la bord

nome cognome
prenume nume

nome e cognome
popa florin cristian

attribuzione del cognome
dobândirea numelui de familie

cognome (di nascita) …
numele (la naștere): …

allevatore: cognome e nome
agricultor: nume și prenume

cognome: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
nume: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . prenume: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

nome e cognome (in stampatello):
numele (cu majuscule):

1) cognome attuale e precedente
nume de familie actual și anterior

a) "cognome: bortnik, sergej.
(a) "numele (transcriere în română): bortnik serghei.

cognome da nubile, se del caso: …
numele înainte de căsătorie, după caz: …

"cognome: naumov, vladimir vladimirovich.
"numele: naumov vladimir vladimirovici.

- cognome e nome o ragione sociale,
- numele complet al persoanei sau firmei,

- cognome, nome e indirizzo del richiedente,
- numele şi adresa solicitantului,

(cognome e nome, qualifica – in stampatello)
(numele cu majuscule și titlul)

a) cognome, nome e indirizzo del richiedente;
(a) numele, prenumele şi adresa solicitantului;

- nome, cognome e indirizzo dei singoli produttori,
- numele, prenumele şi adresele producătorilor individuali,

- cognome, nome, indirizzo e firma del richiedente,
- numele, prenumele, adresa şi semnătura solicitantului,