Results for coniugati translation from Italian to Romanian

figlio di genitori non coniugati
copil natural născut din părinți celibatari

non sono stati identificati in vivo coniugati di fase 2 per nessuno dei composti.
nu s- au identificat in vivo conjugaţi de faza 2 ale nici unuia dintre compuşi.

non si può escludere completamente la formazione di piccole quantità di coniugati del glutatione.
formarea unor cantităţi mici de conjugaţi de glutation nu poate fi complet exclusă.

somma di 2-fenilfenolo e relativi sali e coniugati espressi in 2-fenilfenolo
sumă de 2-fenil-fenol, sărurile și conjugații acestuia, exprimată ca 2-fenil-fenol

i principali metaboliti sono i coniugati idrolizzabili della difloxacina, mentre gli altri metaboliti sono proporzionalmente secondari.
principalii metaboliţi sunt conjugaţi hidrolizabili ai difloxacinei, ceilalţi metaboliţi regăsindu- se într- o proporţie redusă.

si raccomandano fortemente i vaccini tetravalenti, preferibilmente coniugati, contro i sierotipi a, c, y e w135.
se recomandă insistent vaccinurile tetravalente contra serotipurilor a, c, y şi w135, de preferinţă cele conjugate.

si raccomanda l’uso di vaccini tetravalenti coniugati, se disponibili (vedere infezione meningococcica).
dacă sunt disponibile, se recomandă utilizarea vaccinurilor conjugate tetravalente (vezi infecţia meningococică).

i metaboliti principali sono solfati e glucuronidi coniugati del prodotto principale, oltre che metaboliti n-dealchilati, biologicamente inattivi.
principalii metaboliţi sunt sulfaţi şi conjugaţi glucuronici derivaţi din subtanţa originară, precum şi metaboliţii rezultaţi prin n- dezalchilare, care sunt inactivi biologic.

crm197, saccaridi attivati, e coniugati wyeth pharmaceuticals, division of wyeth holdings corporation 4300 oak park nc 27330, sanford, usa
crm197, zaharide activate şi conjugaţi wyeth pharmaceuticals, division of wyeth holdings corporation 4300 oak park nc 27330, sanford, sua

coniugato al tossoide tetanico come proteina carrier polisaccaride neisseria meningitidis sierogruppo c (ceppo c11) coniugato al tossoide tetanico come proteina carrier
conjugat cu anatoxină tetanică ca proteină transportoare polizaharid al neisseria meningitidis serogrup c (tulpina c11) conjugat cu anatoxină tetanică ca proteină transportoare