Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
conservarla in un luogo asciutto e sicuro insieme al medicinale.
păstraţi- le într - un loc curat, împreună cu flaconul cu suspensie.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
non conservarla dentro o troppo vicino al congelatore o allo scomparto del ghiaccio.
nu le păstraţi în congelator sau prea aproape de congelator sau de elementul de răcire.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
riporre nel blister aperto la mezza compressa e conservarla nella scatola di cartone.
orice jumătate de tabletă neutilizată trebuie să fie returnată în blisterul deschis şi păstrată în interiorul ambalajului de carton.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
non conservarla dentro o troppo vicino al congelatore o allo scomparto del ghiaccio non congelare.
a nu se congela.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
riporre nel blister aperto la mezza compressa non utilizzata e conservarla nella scatola di cartone.
orice jumătate de tabletă neutilizată trebuie să fie returnată în blisterul deschis şi păstrată în interiorul ambalajului de carton.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
secondo quanto il signore aveva ordinato a mosè, aronne la depose per conservarla davanti alla testimonianza
după porunca dată de domnul lui moise, aaron l'a pus înaintea chivotului mărturiei, ca să fie păstrat.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
non conservarle dentro o troppo vicino al congelatore o allo scomparto del ghiaccio.
nu le păstraţi în congelator sau prea aproape de congelator sau de elementul de răcire.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 24
Quality: